Epistemic thinking plays a central role in students' learning processes when applying generative artificial intelligence (GenAI), particularly in programming contexts where learners must construct queries, evaluate and validate AI-generated outputs, and regulate problem-solving strategies. This study introduces the conceptual framework of Epistemic AI Literacy (EAIL), reframing AI literacy as a process-oriented epistemic phenomenon that emerges through dynamic human-AI interactions across different domains. Drawing on the AIR (epistemic aims, ideals and reliable epistemic processes) framework, this study examines how epistemic aims and epistemic processes are enacted in GenAI-supported co-programming activities and explores scalable approaches for operationalizing these constructs in interaction data. Using a large dialogue dataset of human-AI co-programming, this study identifies observable dimensions of epistemic aims (i.e., mastery-oriented aims) and epistemic processes (i.e., outsourcing, explanation seeking, verification seeking, prompt monitoring, and epistemic justification). The results reveal a prevalent lack of EAIL, with 78.8% of student-GenAI interactions relying on non-mastery-oriented aims and less reliable epistemic strategies like outsourcing and verification-seeking. Conversely, only 11.1% of interactions showed high epistemic engagement, where mastery-oriented aims were coupled with advanced epistemic strategies like epistemic justification in a more reliable epistemic process.
https://arxiv.org/abs/2607.00211
Agents are increasingly capable of automating software tasks, but can they teach humans how to use software themselves? We introduce DigitalCoach, a multimodal dataset of 72 human expert-novice computer use coaching sessions consisting of 22,752 dialogue turns grounded in 28.1 hours of screen and input event recordings across five software applications. We use DigitalCoach to evaluate whether state-of-the-art models can teach humans how to use computers. Automated evaluation shows that models differ from humans in how they coach: models provide more direct instructions, but fewer explanations, error diagnoses, and knowledge-check questions. When we fix the coaching method, models produce utterances similar to human references yet poorly grounded in visual context. Interactive evaluation confirms that model coaches cause learners to passively follow instructions without deeper engagement and fall short in visual grounding. DigitalCoach lays a foundation for collaborative and proactive computer use coaching agents.
https://arxiv.org/abs/2606.31980
In collaborative dialogue, shared perception does not guarantee shared interpretation. Mutual understanding must be established through interaction. We investigate whether vision-language models (VLMs) can distinguish what could be shared from what has been shared between dialogue participants through grounding. We formulate this as an interpretation-matching task on 13,077 annotated reference expressions from HCRC MapTask dialogues, and evaluate VLMs under systematically controlled manipulations of dialogue context and map-information access. Our results show that providing authentic map images improves overall performance but shifts models toward over-predicting alignment. Textual descriptions of the same map content reproduce this bias, while non-informative images suppress alignment predictions entirely, indicating that the bias is driven by task-relevant map content, not the visual channel. This improvement comes at the cost of degraded accuracy on non-aligned cases. Calibration analysis and reference-chain tracking further suggest that models rely on static referential cues on the maps rather than tracking how grounding unfolds through dialogue history. We observe these patterns most clearly in Qwen3-VL-8B-Instruct and, to varying degrees, in four additional models from two architecture families. In models that exhibit the bias, map content, whether presented visually or textually, is treated as evidence of mutual understanding, conflating potential with established common ground.
https://arxiv.org/abs/2606.31719
Emotion-sensing AI is rapidly becoming embedded in vehicles, home appliances, dialogue agents, and social infrastructure, giving rise to a sphere in which emotion is no longer confined to individual experience but is instead observed and computed at a societal scale, a domain we term the Affectosphere. Yet a central normative question in this domain has remained underexplored: who has the final authority to determine the meaning of one's own emotion? This study addresses the question from the epistemological side of measurement's structural limits. We define a meaning distribution as the distribution of labels assigned by annotators drawn from a population under a fixed annotation protocol, and decompose its uncertainty into reducible and irreducible components. We then demonstrate that, while emotion AI can assign high-confidence point labels and discriminate real differences at an aggregate level, the irreducible component of the meaning distribution for individual instances cannot be estimated with adequate coverage under realistic annotator counts, a systematic divergence we term the epistemic gap. The key finding is that high device confidence does not constitute evidence that irrecoverable meaning has been recovered. From this epistemic gap, together with an explicitly stated normative premise, namely that the output of a system which cannot recover a quantity in principle must not be treated as its authoritative determination, we derive the norm that the final interpretive authority over the meaning of one's emotion is procedurally reserved for the experiencing subject, the norm of affective sovereignty. These results suggest that the design, evaluation, and regulation of emotion AI should place explicit allocation of interpretive authority, rather than accuracy maximisation, at their core.
https://arxiv.org/abs/2606.31442
Graphical user interface (GUI) agents build on vision-language models to complete user tasks end-to-end in real applications through interface actions such as tapping, swiping, text entry, and navigation. However, existing GUI agents are trained and evaluated largely on offline trajectories, simulated environments, and standardized benchmarks. These differ substantially from real applications in interface layout, interaction logic, and abnormal-state distribution, and cannot faithfully characterize execution stability in real-world use, where account states, permission dialogs, payment authentication, and risk control continually reshape the state distribution and open a persistent gap between benchmark scores and real usability. To close this gap, we propose Xiaomi-GUI-0, a native multimodal GUI agent for real mobile environments, trained and evaluated within a real-device closed loop. At its core is a real-device-dominant hybrid infrastructure, where physical devices are the primary execution environment and sandboxes provide auxiliary support, so that data collection, training, rollout, and evaluation share an execution distribution close to real deployment. We construct multi-source training data spanning high-frequency head tasks, high-generalization data for long-tail intents, and capability-enhancement data for reflection and memory, and introduce an error-driven data flywheel that turns failure trajectories into corrected actions, reflective explanations, and recovery demonstrations. The model is trained through a progressive three-stage pipeline of supervised fine-tuning, step-level reinforcement learning, and agentic reinforcement learning. Evaluated on public benchmarks and our in-house RealMobile, Xiaomi-GUI-0 achieves 72.0% success on RealMobile and 78.9% on AndroidWorld, while substantially improving execution stability and abnormal-state recognition in real-world tasks.
https://arxiv.org/abs/2606.31410
Large language models used in task-oriented dialogue often produce fluent but unsafe responses when backend database calls fail, return empty results, or surface mismatched information, inventing venues, confirmations, or booking details not grounded in the database. We study a lightweight prompting-based recovery approach that improves robustness without retraining or additional model calls. We compare three response strategies, including a guided recovery prompt conditioned on structured database status, across six open-weight model families (DeepSeek-R1, Gemma-2, Llama-3, Mistral, Phi-3, and Qwen-2.5) and four database conditions: empty result, wrong-domain retrieval, API error, and clean retrieval. Using fault-injected benchmarks built on two structurally different datasets, MultiWOZ 2.2 (5 domains) and SGD (20 domains), we find that naive agents hallucinate on 30.5% of failure turns on MultiWOZ and 20.9% on SGD. Our Guided-Retry strategy reduces hallucination by 50% on MultiWOZ (30.5 to 15.3%) and by 42% on SGD (20.9 to 12.2%) without retraining. However, residual hallucination remains substantial (6-37% across models), with wrong-domain failures the hardest case. Results are consistent across both datasets and all six model families, and human annotation shows substantial agreement while supporting the validity of the automatic commitment-safety metric.
https://arxiv.org/abs/2606.31307
Speech-to-speech (S2S) AI agents are advancing rapidly, yet evaluation lacks interpretable speech-native measures for conversational prosody and rhythm. Because $F_0$, speaking rate, articulation rate, and pausing shift with model-predicted speaker traits and interaction state, pooled human statistics can be poorly calibrated for evaluating a particular output. Using 4000+ hours of dyadic English conversation from the Seamless Interaction dataset, we construct matched reference regimes for $F_0$ mean, $F_0$ expressivity, speech rate, articulation rate, pause ratio, and mean pause duration. We then define a percentile-based evaluation protocol: extract the same metrics from an S2S output waveform, compare them to the closest matched human reference stratum, and report percentile deviations or 5th-95th percentile out-of-regime flags. On held-out human rows, pooled references over-flag state-conditioned $F_0$ expressivity and rhythm, while matched references return flag rates closer to the nominal 10% and make deviation direction interpretable. These outputs serve as behavioral plausibility checks that complement, rather than replace, perceptual and user-centered evaluation.
https://arxiv.org/abs/2606.31055
Frictive Policy Optimization (FPO; Pustejovsky et al., 2025) treats friction in collaborative dialogue -- misalignment, misunderstanding, repair -- as an epistemic signal essential to common-ground construction, rather than noise to be minimized. However, FPO and its implementations assume shared perceptual contexts, where friction arises from differently interpreted propositions over the same scene, which we define as propositional asymmetry. We extend FPO to perceptual asymmetry, where participants hold asymmetric partial information and the same referring expression yields different denotations depending on whose information state grounds the reference. We evaluate this through cross-corpora analysis and LLM probing on referentially asymmetric dialogue tasks, primarily the HCRC MapTask (Anderson et al., 1991). We find that FPO's friction functional is empirically valid only when evaluated from within each participant's information horizon: different landmark configurations produce qualitatively distinct grounding failure modes, with a small class of ambiguous configurations driving a disproportionate share of misunderstandings through trajectories that appear successful but silently diverge. The LLM probe confirms that having the "right perspective" matters more than having all perspectives: the informed single viewpoint outperforms omniscient access to both participants' contexts. We propose two annotation refinements: subtype decomposition of pending grounding states and accommodation-aware alignment classification.
https://arxiv.org/abs/2606.30973
Background. Effective clinical practice relies heavily on the socio-communicative skills of medical professionals. Large language models (LLMs) have been proposed for tasks such as triaging patients, report drafting or translating medical jargon to support informed decision-making. These applications require both factual and social competence. This study evaluates dialogues between LLMs and participants to assess the current state of socio-communicative competencies displayed in LLM-generated texts. Methods. We extracted a subset of extended dialogues from the HELP-Med dataset, comprising 1800 conversation transcripts of interactions between human participants seeking medical information and three different LLMs, GPT 4o, Llama 3 and Command R+. Two experts coded the transcripts for demonstrations of socio-communicative behaviours (non-hostility, sensitivity, structuring, non-intrusiveness) using the IC-MD instrument, originally designed to evaluate interactional competencies in medical student admissions. Results. The LLMs in our study showed strength in non-hostility, mixed results in sensitivity and non-intrusiveness and performed poorly in structuring. Conclusion. Current LLMs lack the consistent and reliable socio-communicative skills needed for safe and effective use as healthcare advisors. While existing frameworks for assessing interactional competencies may support the development of more socially responsive LLMs, they will require adaptation to account for the differences in desirable behaviour between humans and LLMs.
https://arxiv.org/abs/2608.07511
Strong speech-to-text (S2T) LLMs already provide robust speech perception and text reasoning, but adding speech-to-speech (S2S) output is challenging: fine-tuning the backbone can degrade the original S2T performance, while attaching a downstream talker reintroduces a serial text-to-speech bottleneck. We present PRIME-Speech, a frozen-backbone S2S conversion framework that trains only speech-generation modules. PRIME-Speech synchronizes a causal audio post-decoder with intermediate hidden states of the frozen backbone, so codec tokens are generated from the model's evolving reasoning trajectory rather than from completed text chunks. The post-decoder uses mixed hidden-state, text, and audio-history conditioning, and a training-time packing strategy with turn-level audio KV-cache and position reset stabilizes multi-turn spoken interaction without additional multi-turn S2S training data. Multi-token prediction further reduces the effective codec prediction rate and improves first-audio latency without modifying the reasoning path. Across speech translation, spoken QA, speech understanding, and multi-turn dialogue, PRIME-Speech preserves the S2T behavior of the frozen backbone while producing accurate, low-WER spoken responses.
https://arxiv.org/abs/2606.30944
Agents typically assume an expert user -- one with well-formed preferences about what they want -- and default to clarifying questions whenever the task is underspecified. We argue this assumption is unrealistic. Users often lack the domain knowledge to have completely specified preferences; if asked about their preference on some feature, the user may be unable to answer without the agent helping the user to learn some domain knowledge needed to form a preference for that feature, e.g., via examples or explanations. To formalize these principles, we draw on the Search-Experience-Credence framework from Information Economics to introduce CoPref, a model of how users construct preferences based on agent dialog actions. We then study these ideas concretely in agentic recommender systems, proposing CoShop, an interactive benchmark. In CoShop, an agent converses with and makes recommendations for a CoPref user. The agent's performance depends on whether it can help the user gain the knowledge needed to specify the task well. Evaluating five frontier models, we find that no agent exceeds 56% accuracy on CoShop despite five turns of interaction. Failures stem not from agents' ability to find items, but from how little the interaction expands what users know about what they want.
https://arxiv.org/abs/2606.30863
Background. The widespread deployment of ambient digital scribes is driving large-scale capture of clinician-patient dialogues. Human coding of clinical communication data remains costly, inconsistent, and difficult to scale, motivating AI-driven communication coding systems. However, evaluating these systems requires real-world dialogues and human-coded labels, both hard to obtain at scale. Methods. We developed SIMAX (Scalable and Interpretable Framework for Multi-Fidelity and Annotated Clinician-Patient Dialogue Simulation), a framework for generating controlled clinical dialogue data with reference behavioral annotations. SIMAX generates clinician-patient dialogues from predefined clinical scenarios, personas and voice conditions, and target communication behaviors. Behaviors are controlled using two codebooks: the Global Codebook for overall communication quality and the WISER Codebook for specific countable behaviors. We evaluated SIMAX using automated and human quality assessments and an example communication coding system. Results. SIMAX generated 3,388 simulated dialogues across three specialties, multiple visit stages, persona characteristics, and accent conditions. Automated assessment showed mean UTMOS and WV-MOS scores of 3.03 and 2.61, WER and CER of 0.07 and 0.05, and CLAP cosine similarity of 0.41, suggesting reasonable speech naturalness, high transcription fidelity, and positive text-audio correspondence. Human evaluation showed a median MOS of 4.67 and a median clinical realism score of 3.00. Downstream evaluation suggests that SIMAX can assess how a communication coding system responds to behavioral targets and reveal insufficient sensitivity in some dimensions. Conclusions. SIMAX generates controlled and reproducible simulated clinician-patient dialogues, providing a data foundation for developing, validating, and refining communication coding systems.
https://arxiv.org/abs/2606.30491
Conversational data collected in domains such as healthcare or social sciences is a valuable resource for research and automated analysis. However, responsible data sharing requires the detection and removal of personally identifiable and sensitive information to protect individual privacy. To support the development and evaluation of automatic de-identification systems, we present DialogPII, a multilingual dataset of synthetic dialogs and speech-derived transcripts for personal information detection. DialogPII covers eight interaction scenarios (emergency calls, medical anamnesis interviews, therapy sessions, insurance communication, customer support, clinical interviews regarding an AI-supported dashboard, police reports, and group therapy discussions), 19 entity types, and 11 languages (English, Arabic, Finnish, French, German, Hindi, Italian, Polish, Portuguese, Spanish, and Turkish). Dialogs were generated semi-automatically using large language models, manually curated for plausibility and diversity, and localized to country- and city-specific contexts. All dialogs were additionally converted to speech via text-to-speech synthesis, transcribed with Whisper, and annotated through automatic projection and manual correction, yielding aligned written and speech-derived resources across all languages. We further release baseline multilingual named entity recognition models and provide technical validation through inter-annotator agreement analysis, translation quality evaluation, annotation projection assessment, and benchmark experiments with transformer-based sequence labeling models.
https://arxiv.org/abs/2606.30312
Quantifying how meaning propagates through communicative exchanges remains underdeveloped in computational linguistics. Here we introduce an information-theoretic framework that quantifies the directed flow of semantic content between interlocutors and decomposes multi-source contributions into redundant, unique, and synergistic components. Our approach leverages large language models as probabilistic estimators of natural language to compute two measures: semantic transfer entropy (STE), which captures directed predictive influence between speakers, and semantic partial information decomposition (SPID), which resolves how multiple sources jointly shape a target's language. Across four experiments we show that the framework detects reduced information flow in cognitively rigid dialogue, captures the dominant role of persuaders in shaping discourse, distinguishes high- from low-quality psychotherapy by the directionality of therapist-client information exchange, and reveals synergistic premise contributions in argumentative essays. This framework opens new avenues for studying information dynamics in digital discourse, pedagogical interactions, clinical dialogues, and any domain in which the structure of linguistic exchange is of research relevance.
https://arxiv.org/abs/2606.30096
Hallucination detection has become a pressing requirement for trustworthy AI deployment at scale. The most accurate detection methods depend on GPU-intensive inference, proprietary API calls, or white-box access to the generating model. This puts them out of reach for resource-constrained researchers and practitioners. In this paper, we explore a practical alternative: how well can hallucination detection perform using only lightweight, CPU-feasible methods built on publicly available models? We systematically benchmark five such methods: ROUGE-L, semantic similarity, BERTScore, a Natural Language Inference (NLI) detector based on a FEVER-trained DeBERTa model, and a score-level ensemble of similarity and NLI. We evaluate them across all three tasks of the HaluEval benchmark: question answering (QA), dialogue, and summarisation. We calibrate each method on a held-out validation split and evaluate it on 2,000 test instances per task. We find that no single method dominates and performance is highly task-dependent. The ensemble performs best on QA (F1 = 0.792, AUC-ROC = 0.873), the NLI detector leads on dialogue (AUC-ROC = 0.713), and all five methods degrade to near-random performance on summarisation (AUC-ROC between 0.469 and 0.574). This task-dependence and the systematic failure on summarisation map the practical frontier of GPU-free hallucination detection. They give practical guidance for method selection under computational constraints. All experiments run on a standard laptop CPU using public models.
https://arxiv.org/abs/2606.29809
Demand for personalized financial advising is growing, but consistent advisor expertise is difficult to obtain, scale, and encode in LLM systems. Simple persona prompts rarely specify how a financial advisor should reason and often drift toward generic recommendations. We propose Fund2Persona, a framework that grounds financial-advisor personas in fund disclosures, holdings transitions, market context, and manager commentary, then refines them through an agentic actor--scorer--patcher loop. We evaluate the resulting personas on held-out holdings-transition reconstruction and manager-commentary alignment, where they better recover portfolio decisions and grounded manager interpretation than generic baselines. We further study two downstream diagnostics: market-scenario generation, where persona retrieval broadens plausible investment views beyond repeated generic rollouts, and advisory dialogues grounded in investor profiles, where matched personas give more specific and useful advice than a generic advisor. These results suggest that fund-data-grounded financial-advisor personas can make manager-specific investment expertise portable rather than merely changing an LLM's surface style.
https://arxiv.org/abs/2606.29793
Social influence dialogue changes user behavior by altering internal cognitive states. The central evaluation question is whether the user's beliefs, desires, intentions, and emotions measurably change over the course of conversation, a process-oriented criterion that neither surface-level text metrics (BLEU/ROUGE) nor single-score LLM judgments can capture. We propose the \textbf{Cog}nitive \textbf{W}orld \textbf{M}odel \textbf{(CogWM)}, an LLM-based user model that reframes multi-turn dialogue evaluation from ``what did the user say'' to ``how did the user's internal cognitive state evolves.'' CogWM jointly predicts BDI/E cognitive states and user utterances and serves as both a user simulator and an evaluation platform, using a three-tier evaluation framework that covers turn-level fidelity, trajectory-level state dynamics, and task-level composite scoring. Trained via our \textbf{S}ummarize-\textbf{a}nd-\textbf{A}llocate \textbf{(SaA)} annotation pipeline on 150,454 user-turn samples across four social influence scenarios, CogWM achieves 77.6\% emotion accuracy (2.1$\times$ over GPT-5.5). In 3600 multi-agent discrimination trials, it distinguishes six commercial agents by their cognitive influence, with Llama-4-Scout ranking first (CTS +0.233). CogWM moves social influence dialogue evaluation from terminal judgment to process tracking. We have released our code\footnote{\scriptsize Code: this https URL} and models\footnote{Model: this https URL}.
https://arxiv.org/abs/2606.29495
Explainable AI (XAI) is now a major theme in NLP; however, Arabic NLP remains under-explained in three connected senses. First, there is a method gap: Arabic XAI relies heavily on a small set of post-hoc techniques such as LIME, SHAP, attention visualization, and saliency, while broader NLP XAI offers richer diagnostic, counterfactual, probing, rationale-based, and human-centered methods. Second, there is a task gap: existing Arabic XAI work is concentrated in classification tasks, especially sentiment analysis, hate/offensive language detection, fake news, and spam, with weaker coverage of generation, retrieval, translation, summarization, structured prediction, and dialogue. Third, there is a linguistic gap: many explanations identify influential tokens, but rarely explain Arabic-specific phenomena such as morphology, clitics, dialectal variation, diglossia, orthographic ambiguity, diacritics, code-switching, named entities, cultural references, or Classical and religious registers. This critical structured survey synthesizes the reviewed literature on Arabic XAI across text, speech, and multimodal settings. We argue that Arabic NLP does not only need explanations of model decisions; it needs explanations that are faithful to Arabic as a linguistic, cultural, and sociotechnical object. We introduce a taxonomy of tasks, methods, linguistic units, varieties, goals, and evaluation practices, and propose a research agenda for linguistically grounded Arabic XAI.
https://arxiv.org/abs/2608.26144
LLM agents handle user requests on behalf of organizations through tool calls and must follow the company policies stated in their system prompts. Prior work approaches this as a safeguarding problem -- external checks that block non-compliant agent actions. We argue that policy adherence is a broader problem: real workflows unfold across many turns, require explicit user confirmation and prerequisite reads, and hinge on the content of the dialogue rather than on any single argument value. Meeting this bar requires (i) full conversation context, (ii) self-reasoning over the policy and the current dialogue, and (iii) conversation-specific remediation that guides the agent's next turn -- three capabilities that prior safeguard work has often underestimated. We introduce POLICYGUARD, a sub-agent verifier that shares the agent's view of the dialogue, reasons over the policy in context, and provides actionable feedback for the agent's next turn. On tau^2-BENCH airline across three vendors (GPT-5.4, Claude Sonnet 4.6, Gemini 2.5 Pro) with four trials per setting, POLICYGUARD improves PASS4 by +12.0 / +6.0 / +12.0 pp. Per-call analyses show POLICYGUARD achieves higher policy-violation recall while blocking roughly half as often as argument-level guards.
https://arxiv.org/abs/2606.29225
Model Context Protocol (MCP)-style ecosystems give language-model applications a practical connection layer for tools, resources, prompts, and transports. As agents move from connection to execution, security decisions often remain split across clients, servers, prompts, approval dialogs, OAuth deployments, and logs. This paper asks whether a runtime can make execution-layer invariants explicit and testable while preserving MCP-like workflows. We define eight invariants: metadata non-authority, grant-backed approval, canonical resources, principal binding, scoped capability invocation, source-and-target data-flow authorization, deny-path audit, and explicit protocol state. We implement these invariants in HCP, a Handle-Capability Protocol reference runtime for MCP-style agent execution that represents calls through principals, resources, grants, capabilities, handles, policy decisions, data-pipe checks, and audit entries. We evaluate HCP against two MCP-like baselines: a naive connection-layer runtime and a practice-informed connection-layer mitigation baseline with metadata linting, session checks, and per-call approvals. Across 10 benchmark cases, the naive baseline permits all modeled attacks, the mitigation baseline permits 6 of 10, and HCP blocks all 10 while preserving audit evidence. Ablations identify which runtime components block attacks and preserve forensic evidence. A local in-memory microbenchmark reports sub-millisecond mean latencies for measured policy, invocation, peek, and pipe operations. A bounded GitHub README-screening sample provides ecosystem signals, not vulnerability findings. The results support a narrow claim: MCP-style agent systems need an execution-control layer in addition to connection-layer conventions.
https://arxiv.org/abs/2606.29073